这个不啻石破天惊的意外重重砸地伊恩一愣。“你千万不要胡说，她可不是人了！”他立马追问村长，
“千真万确！”旅店老板连忙解释道，“我回去后他就不见了，行李在箱子里，早上外出时披的外套胡乱扔在床上，就是人不见了，到了晚上都没有回来，从此我们就没见过他，他消失了，谁也不知道他去了那里。”
“他去了那里……”伊恩看向幽灵玛特尔小姐问道。
“我不知道，”旅店老板摇着头，仍像是在流泪，又像是在叹息，仿佛回想起这些年来的种种。但他接下来所说的话，却令伊恩大惊而失色，再次为世间的不可思议而震惊。
“其实，索雷尔先生和玛特尔小姐相处的并没有你想象的那样好，不，可能刚开始是好的，但后来就慢慢地变差了。他们经常吵架，越吵越凶，次数越来越频繁，一开始他们还估计我们，后来就不在乎了。玛特尔小姐特别凶，每次吵架都会把她身边的东西摔个粉碎。”
随着村长的叙述，伊恩猛然记起笔记所述的所谓‘随着与生俱来的荣耀的褪去，昔日的勇敢无畏便荡然无存，从而，变得平庸起来’，以及笔记最后歪歪斜斜的每页上记载地吵架之类，和‘全世界都像海上撞沉了船，最要紧的是救出自己’那句话的涵义。
以前他相信爱情最宝贵，遭受变故后又充分认识到了什么都比不过亲情，疲于奔波时又一度认为实力最重要，而实力需要物质的支撑，没有人力败力的供用着实缚手缚脚，施展不开。而现在，他又动摇了，已不知道答案，但确定的是，没物质的保障，人甚至没有资格谈论独立。玛特尔小姐面临的大概就是差不多的窘境，他们出走后，生计成为最要紧的了，首先要亟待解决的问题是温饱。或许刚开始，他们从家中携带的钱财和佩戴的珠宝首饰可以轻松应对这个问题，但时间久了，在完全陌生的环境，不免沦落到坐吃山空的境地，不得不把身边一切，连同骄傲，统统变卖了。
玛特尔小姐出身贵族，因为一时的爱情冲昏了头脑，但是她过惯了以前的生活，对于私奔后的生活一开始是新鲜，还有和喜欢的人生活在一起的喜悦。但是随着生活境遇的变坏，穷困潦倒的逼煎，爱情显得苍白。浪漫总是短暂，感情需要爱人间的相互维护，维护需要面包和对未来美好的期望，而这正是他们所欠缺的。于是他们开始争吵，争吵换来厌倦，厌倦带来失望的恶性循环。他们生活无着，彼此间的爱情也随之消减以至最后消失。他们走出家庭，便没有路可走，而人生最苦痛的就是清醒地认识到自己无路可走。
玛特尔小姐的境遇无非那几种可能，逆境反抗，以卵击石，后果严重；受击沉沦，自干堕落；悔悟回归，生活照旧，照影自怜。伊恩不清楚玛特尔小姐已经在那个当中做出选择，他们当初的选择就像走在刚结冰的水面。她知道冰层可能没那么厚，她知道有可能跌入水中，但是依然紧张地想要探险，想要刺激，想要确认心中那一点美好的期望。
“那天我偶然路过走廊，突然发现索雷尔先生正在角落和一个披着黑斗篷，戴着兜帽，腰佩长剑的客人低声交谈。我感到好奇，因为那个人一看就非常眼生，不是村子里的人，也不是淘金客和商会的人，”村长回忆起那天的情景，“我悄悄走到他们隔壁的墙后偷听，听了几句，我就害怕了。那个黑斗篷的人竟然是通古斯强盗团的强盗！”
“我害怕极了，浑身哆嗦，腿都不听使唤了。当时我用双手捂住嘴巴，竭力不发出一丁点声响。他们就站在隔壁，谈话清楚地传进我的耳朵。原来那个强盗竟是索雷尔先生主动联系的，他和通古斯强盗团勾结，打算以他的妻子玛特尔小姐为人质，勒索一大笔赎金。索雷尔先生说玛特尔小姐的父亲是一位侯爵，非常疼爱她，他们以她的性命要挟，他的父亲一定屈服。最后，那个强盗问索雷尔先生为什么要干这么卑鄙的事，索雷尔先生回答说他不甘贫贱，一定要跻身上流世界。他还说他拿到他的那份赎金后就到南方去，到安姆重新起家，再也不回来了。至于玛特尔小姐，他说交由通古斯强盗团处置，他不会过问。天呐！那个索雷尔先生一定是疯了！”
“这和你杀玛特尔小姐有什么关系，难道你和他沆瀣一气？！”伊恩质问道。
“不是，我没有！”村长赶紧摇头否认，他羞愧的低下头说道，“他们离开后，我回过神，想赶紧把这个可怕的消息通知玛特尔小姐。可是当我到了她房间，看见她胸前的绿宝石挂坠，想到那个冷酷无情的男人平日吃着她的，喝着她的，最后还勾结强盗，想要从她身上榨取最后一笔……我又想到我重病的随时可能死去的孙子，我就……我就……”
伊恩替他说出来，“你就没告诉她真相，反而把她骗出去，杀害了她！”
“对、对不起……一切都是我的错……我只想把你弄昏，可是……可是我怎么知道……”
对所有人来说，这是一个悲剧击，但对于玛特尔小姐，则是整个世界的轰然的倒塌。她单纯、热烈、反叛，对爱情的追求表现出执着和义无返顾。她抛弃了名誉、地位，到头来又被爱情背叛，她失去了一切。村长是另一种可恨可悲的可怜人，他并不是那种残忍凶暴的人，那次杀人，也许是他生命中的唯一一次。他只是希望能够换取挽救亲人的钱物，继续过他清贫而平稳的生活，但没想到铸下大错。他失手杀害了玛特尔小姐，更种下了日后的不幸因子，导致了托卢卡村的多灾多难。看着他跪在地上，挣扎着往前爬，痛哭的样子，便是伊恩也能感受到那种深切的悔恨，玛丽更是把头埋得低低的，不敢多看。
伊恩不敢去看幽灵玛特尔小姐的表情，地狱空荡荡，魔鬼在人间。他们都渺小如蝼蚁，改变不了这个世界，左右不了不公平的事，但仍然不想失望于自己的人性，“玛特尔小姐，我会带着你那份仇恨走下去，请相信我，天涯海角，就算是世界的尽头，我也为你找到索雷尔。你的正义就由我代替你伸张，他的罪恶定交由我的手来惩罚。你们一定会重逢，在那个世界，到那时你再考虑选择原谅或不原谅。”
幽灵一张毫无表情的假面，眼珠像麻痹了似的呆滞瞪视。现在仿佛受了某种刺激，眼中渐渐有了神采，透明的泪水溢出、飘落，还没坠地就化为雾气。
她手中突然出现一柄匕首，递交伊恩手中，动作又生硬又不连贯，他发现剑柄的尾端缠着一圈金栗色细丝。这时，浓雾似乎起了某种变化，虽然怨气并未消减，但幽灵却慢慢退走，有些甚至当场消失雾气里。是呀，当心中最珍贵的东西变地可笑时，眼前的一切都变得不值一提了。玛特尔小姐身体冉冉地消失，只一句在一阵冷飕飕的雾气中飘荡。
“刺穿他的心脏！”