瘦骨嶙峋的山峰挺立在远处，投下极大的阴影，几乎笼罩了整个山背面。伊恩、维克多和玛丽她们在高处眺望，目光越过山麓，河对面阴影触及不到的地方，墨绿色的绵延起伏的低矮山丘之间隐隐显露出几块青灰色岩石崖壁，宛如大地的一块块疤痕。
林海莽莽，高耸的松树，挺拔的白桦，巨大的橡木，如同擎天巨柱，直插云霄，重重叠叠的枝梢交错着如同撑开的巨伞，繁盛的枝叶如碧绿的阴云，遮挡了天空。阳光被阴凉的树阴层层削减，穿过层层叠叠的障碍，像点点细碎的雪花，还没落到地面就自然的消散。
凋落的树叶在地面上堆积地老厚，然后经过雨淋雪润慢慢地腐烂，不分季节到处永远弥漫着一股稀薄的沼泽的臭味。地上静静地生长着几株蕨类，从样子象一条毛毛虫的到样子象一颗星星的应有尽有。
“我们运气不错，没碰到那条绿龙，而且也走到了班恩信徒的前头，我们抓紧赶路，沿着这条路向前，”维克多一指地图继续说道，“大约比他们早到道四天路到达地狱门堡，足够我们做好准备了。”
伊恩看看两人，没有说话，自从知道是对方是班恩的信徒后，他便打定主意不放过他们了，一路上他都是在半途截击，和终点一网打尽间徘徊。是在阴谋尚未进行中打断，还是在阴谋即将得逞的刹那消灭更能让他们感到绝望。他木木的迈着脚步，惯性地跟在维克多后面，脑子里一直难以决断，不过到了现在，他忽然决定到终点等待他们，既然班恩的目的在那里，若是物，更不应该让他们得手；若是人，能够和班恩同流合污的家伙，死不足惜，况且他确实需要的时间进行准备。山路看不到尽头，似行走在暗绿色的海底。两三人环抱粗的冷杉顶端倏忽闪过松鼠的尾巴，如同一尾惊慌的青鱼，转瞬不见。微风过去，树木发出簌簌响声，好像巨人的絮语，叙述着古老的传说。
“先生，你们要去布莱顿吗？”突然，一个满是胆怯和犹豫的男人的声音在他们耳旁响起。
他们顿时停住脚步，寻找那个男人，可是什么人都没有，他们不住四处张望，灰蓝色的穹隆从顶开始，逐渐淡下来，淡下来，变成天边与地平线接壤的淡淡青痕。
山丘像块沉重的石子，压弯了笔直的河流。河边升起一片轻柔的雾霭，乳白色雾气把一切渲得朦胧而迷幻。河边的柳树弯弯曲曲，千丝万缕，远远望去似极了一团团墨绿寒烟。柳枝垂到河面，仿佛低头对着镜子凝睇。他不知道为什么有人夸张的把柳树比作梳妆的少女，那蓬松聚集的枝条，遮盖住的显得细细的褐色树干，让他想到在村落里看到的长毛拖地的绵羊。
在密林深处的山丘背后，麻雀在山巅飞翔，潮湿的气味夹杂着树木腐败的辛辣和芬芳，被萧索的寒风挟裹着，掠过天空和大地，掠过即将封冻的河流和永远叹息的森林，从小山旁几片小草叶上滴下银色露珠，消失在似泥非泥的腐质里。
“你们要去布莱顿吗？那里有芫荽、鼠尾草、迷迭草和百里香……”
那个小鹿似的男人的声音再次响起，他们这次有了准备，眼睛说着声音望去，在坚实的树根上方，在摇动的树冠下面的阴影里，一条袅袅余余的身体逐渐在他视野里变得越来越清晰，男人在光线晦暗的林中冉冉飘动，宛然一团悬浮的雾气。
“幽灵！”
玛格丽特神情一肃，拿出圣徽。众所周知，洛山达的神职者和信徒极其痛恨亡灵，也勤于毁灭不死生物，认为这些可厌的怪物是种对生命神圣性的污辱，以净化整个世界的不死生物污染为己任。
“慢着！”维克多手疾眼快，按下了玛格丽特的攻击，“你说的是阿斯克角的那个布莱顿？！”
伊恩随着他追问猛地记起他和修女拼凑的地图中记载的两个名字。阿斯克角是地狱门堡原本的名字，当魔法帝国耐色瑞尔陷落后，人类的难民涌入阿斯克角，而布莱顿就是当时的难民和他们的后代围绕阿斯克角建立的小镇，五百年在巴特祖和恶魔的混战中而毁灭。
幽灵显然感受到了修女散发的神圣之力和敌意，透明的飘浮的身体迅速消失不见，好像从来没存在过。但他却随着维克多的问话，又慢慢凝结。
“是……是的，先生，就是那里！”幽灵既兴奋又畏畏缩缩，更强忍着对修女的恐惧，透明的身体完全隐藏在距他们不远的灌木之后，“布莱顿是阿斯克角旁边的一座小镇，是我们开辟的第一个小镇，它本是由于我们经常的作一些交换而形成的一个定期集市，在上百年的时间里，小镇从每年八月十五日开始会有一个延续交易四十五天的集市，届时甚至精灵都来与我们贸易。布莱顿被突出的河湾分为一南一北两个湾型区域，位于南岸的旧城区较为热闹一些。沿路上有很多饭店、旅店、杂货店和糖果店，当然，集市期间还有马戏团和巡回剧场，它吸引着来自全北地的商人，由于的繁华，它缺少了林间小镇所应有的恬静。不过，这是我们引以为傲的小镇。每天各种马车驶进小镇，带来各种货物。店内的老板奉上久违的笑容与问候，女招待用丰盛的食物招待他们，店外的男劳力们卸下沉甸甸的木箱，汗水的气息，阳光的味道，香料的芬芳，仿佛是昨天一直回荡在我眼前。”
那个男人的话中充满淡淡的惆怅和忧伤，带上了那沉郁的思念和发自灵魂的寂寞。秋末萧瑟的天空之下，昏暗和阴森的林间变的宁静起来，疏黄的落叶的飘落，幽灵不在胆怯和躲闪，双目微闭，仿佛忘记沉醉在往昔的回忆当中。
“先生，你们去阿斯克角一定先去布莱顿看看，并代我向那儿的一位姑娘问好，她曾经是我的爱人。”