池奶奶无声一笑，直到池欢抱着水壶回来，也没能回答。
晚上八点，池欢和时谨一同坐车回小镇。
两人相肩而坐。
池欢脑袋靠在窗户上，耸拉着眼皮盯着自己的手指甲看，眼睫也不带扇一下。
时谨坐在她身边，眼眸半瞌，两只大拇指在手机上翻阅，看样子是在查阅学习资料。
也不知过了好久，他滑动手机的手指顿住，缓慢的把头偏过去，嗓音干冽出声：“你的梦想是什么？”
心思飘忽在外的池欢茫然的“啊”了声，把眼睛投过去，“什么？”
时谨把手机放下，目光与她对在一起：“你的目标是什么？”
“……”一顿沉默。
话落三秒，时谨瞄见女孩放在大腿上的手蜷了一下。
池欢用舌尖在后槽牙里转悠了一圈，扬起笑脸，语气骄傲的回答：“翻译官啊！”
女孩笑起来眉眼弯弯，一双杏眼满是笑意。
她说：“这是我从小到大最大的理想，也是唯一能坚持到现在的理想。”说着，她转变了一下语气，变低了些：“像我这样平常人家的孩子，没有天赋，只能靠后天的努力，不断往上爬。翻译官，是我的梦想，我不会放弃它。就算未来我没能考上这个专业，我也不会放弃它。”
时谨默然，干净的眼眸看不出什么情绪，没有人知道他在想什么。
池欢笑意不减，继续说：“虽然吧……这个目标对我来说有些遥远，但很多事情它就需要人不断去尝试、去努力来实现呀。我现在唯一的念想就是陪奶奶度过这最后一段时光，起码把这个年给跨过去。”
说到最后一句，女孩的声音有了明显的变化。
时谨静静地看着她，没有打断她的话，也没有去安慰她的情绪。
池欢像是如释负重的吐了口气，又舔了舔唇，笑容重新在她脸上施展开：“奶奶说过，笑起来的女孩子最好看。所以，我要笑，我每天都要笑。”
“但你并不开心。”时谨声音一如既往的冷漠，眼底毫无波澜。
被人戳中了心思，池欢脸上的笑容瞬间僵住。
是啊……她每天都不开心。奶奶生病，家里压抑的经济状况，让她根本开心不起来。
想到这些，池欢那双明亮的眼睛渐渐暗淡下去，垂着眼眸，耸下脑袋，不开心的样子像只受了委屈的小兔子。
害……
时谨心里默叹。
放在外衣口袋里的手紧紧握着，因为里面放着一个东西。
“时谨。”女孩轻唤。
“……”
“你说，怎样才能忘掉那些不开心的事呢？”说这话的时候，池欢的脑袋依旧低着，放在大腿上两只手被冻得通红一片，身上穿着蓝白交替的校服，从时谨的角度看去，得以发现她里面并未穿多少。
时谨神色淡漠的收回视线，语气很淡的回答：“刷题。或者让自己忙起来。”
池欢咬了咬下唇，抬头的时候，眼睛直接放到时谨身上去：“可我还是高兴不起来，怎么办？”嗓音微哑，带着些许颤意。
时谨低下眼眸，没有回话，反而把手从外衣口袋里掏出来，在池欢面前摊开手心。
入目的是一个粉色发卡。
池欢微楞，呆呆地盯着发卡没说话。
她认得，这是她的东西。
只是她不懂，她的东西怎么跑到时谨那儿去了？