「“晖长石号……多好的一艘船啊。正事聊完，我也该去顾及下自己的小爱好了。”」
「托帕不禁好奇道：“你想把【慈玉典押】也开到空艇上来？”」
「“毕竟这种机会可不多见。看看这船上的客人吧，从他身上肯定能得到不少有价值的宝物。就这样吧，典当行没有老板娘在可没法开张。回头见，托帕。”」
「“翡翠女士，我还有一个问题想问。”托帕叫住准备离开的翡翠。」
「“嗯？尽管问吧？”」
「“那剂鸩毒——我有些好奇，你是从哪里得到消息的？”」
「“并非是我找到了消息，而是消息找到了我。它来自…一位心系同谐未来的女孩。作为交换，我也要帮她完成一件事，但那是后话了。等我们离开匹诺康尼后再办也不迟。”」
「翡翠轻轻笑起来：“你看，这就是【投资】，机遇的种子被埋进土中，只需一点养料便可生根发芽，而我们要做的，就是耐心等待。”」
「“就像现在，我等的最后一位贵客……也该登上这艘船了。”」
「……」
「与此同时，在晖长石号的甲板上，流萤已经光明正大地混进了来往的客人当中。」
「（混进来的过程比我想的还要轻松，家族的安保还是一样漏洞百出。）」
「（这里就是晖长石号…真豪华啊。）」
「（通过抵押便能实现愿望的典当行，这艘船上真的有那种地方吗？）」
——
鬼灭之刃。
“实现一切愿望的典当行？哈哈哈……骗人的吧？”
风柱不死川实弥忍不住哈哈大笑，觉得这女人着实是有些可笑了，如果他许一个让人死而复生的愿望，或者……让他当上星际和平公司老板的愿望，那她要怎么实现？
“这些只是对外的说辞而已，不要太过较真，不死川。”蛇柱伊黑小芭内淡淡道，“她这句话想要传达的意思，恐怕只是单纯想让别人知道，她的典当行能帮绝大多数人实现愿望而已。”小芭内顿了顿，“而且，以翡翠女士的身份、财富、地位、人脉……我认为她是真有可能办到。”
“典当行……那相当于要抵押什么吧？比如什么物品之类的？”甘露寺蜜璃突然想到了什么，“欸？那可不可以向她许一个愿望，比如……让全天下的鬼全都消失之类的！她能办到吗？”
“恐怕不是问题。不过，甘露寺，你有想过需要付出什么样的物品来抵押这个‘愿望’吗？”
“呃……没有。”
“以先前托帕小姐和布洛妮娅打交道的经验来看，可能需要鬼杀队今后为星际和平公司工作，成为他们手下的员工。”
“欸？？那这样的话岂不是双喜临门？！”甘露寺眼睛里闪闪发光，“噌”地一声立直了身体：“不、不仅消灭了鬼还搞定了以后的工作问题！从此以后不用担心饿肚子了！我记得星际和平公司伙食也很好的吧！？”
“好像还真是……”
鬼杀队的众柱并没有思考太多之后关于“鬼灭绝后”的生活。但现在仔细想来，像他们这种只专精于杀鬼的剑士，以后的生计的确很成问题，主公当然不可能养他们一辈子，如果真有一个包吃包住的公司能接纳他们的话……那还有什么好犹豫的呢？
——
「来到流光璀璨的大厅，远远便能看到被众人簇拥的知更鸟和……一闪而过的星。」
「（那是……星？一下子就消失不见了，原来星穹列车也在这啊。）」
「一旁的知更鸟正在和侍者聊天，似乎是已经和老奥帝一起商量好了某件事，她打算以家族的名义赠送星穹列车一份礼物。说完她便离开这里，流萤后脚凑了上去，询问那位侍者典当行该怎么走。」
「“典当…噢，你想找的应该是慈玉女士的房间吧？听说她的确正在提供一些…特别的服务。我把位置在您的设备上标记出来了，请查收。”」
「（慈玉女士？似乎从谁那里听过这个名字…是银狼吗？说起来，她说要去碰碰天才俱乐部后就消失不见了，不知道还顺利吗。）」
「路上流萤见到了正在到处乱逛和人打赌的星，见她精神满满的样子虽然很想上去打个招呼，但眼下她还有更重要的事得做。」
「来到典当行，慈玉女士热情地上来同她打了声招呼：“欢迎光临慈玉典押，晖长石号分行。这位小姐，该如何称呼？”」
「“叫我萨缪尔就好。”」
「“萨缪尔，很好的名字呢。那么萨缪尔小姐，你想要什么？又愿意为之付出什么？”」
「“……”」
「流萤沉默了片刻，缓缓抬起头：“我想活下去。为了这个愿望，我愿意押上自己的一切。”」
「“自己的一切？”翡翠女士眉头一皱。」
——
某科学的超电磁炮。
“虽然流萤小姐的想法很美好，但仔细一想，好像她也没什么能拿得出手的东西吧？”上条当麻闭着眼睛认真回忆了一下，虽然他并不认为流萤缺钱，但钱应该也是最不吸引慈玉女士的东西了。
如果她愿意拿自己那身机甲来换的话，估计慈玉女士才会稍微动心，但他也知道流萤是绝不会蠢到拿这个做交换的。
“没有啊，能用来交换的东西并非只有物品。”御坂美琴仰头灌了一口果汁，“还有……承诺。如果流萤愿意坦诚一点的话，我觉得她可以用‘星核猎手’的承诺来作一次抵押物，这也符合翡翠女士‘投资人’的身份，现在种下的承诺，谁知道以后能不能帮到她呢？”
“有道理……目前这宇宙里最大的威胁就是【毁灭】，有朝一日也迟早和公司对付上，到时候说不定星核猎手这群通缉犯还，会和通缉他们的公司站在同一条战线上呢。”
——
「翡翠女士意兴阑珊地转过身去：“萨缪尔小姐，请回吧。你对典押的定义还不够了解。”」
「“什么意思？”」
「“就是字面意思。”翡翠女士侧过脸，用眼角的余光审视着少女，“我能感受到你强烈的求生欲，它炽热得像一团火焰；但与之相对的，你拿不出任何与它等价的押物。”」
「流萤的语气顿时冷落下来，有些失望地转过身：“呵…这样啊。果然，什么【通过抵押便能实现愿望的典当行】……只是故弄玄虚。”」