凯撒大声地反驳：“你疯了吗？还是傻了？普罗提乌斯法特要诛杀塞尔托里乌斯，那是为了能够和庞培和谈，能够和元老院和解，这才是好事！不是吗？
塞尔托里乌斯才是那个坏人，他是和谈的障碍！我保下了普罗提乌斯法特有什么不对吗？
难道当时的你不知道塞尔托里乌斯是反叛者吗？我真是不知道你的心思是怎么长的？
难道塞尔托里乌斯不是你打败的吗？塞尔托里乌斯虽然是自杀，可是，你敢说你不是凶手吗？小卢西乌斯，你到底是哪一面的？”
“你他妈说我是哪一面的？我是罗马一面的！”小卢西乌斯大声地说道，“凯撒，我和你不一样，我和庞培也不一样，我从来都不为了我个人的利益而考虑，我为的是罗马！只要一心一意为了罗马的，都是罗马的英雄。
我和你曾经并肩作战，打败了塞尔托里乌斯。但是，那么做不是为了我个人捞取好处，是为了罗马，是为了国家！
塞尔托里乌斯也是为了罗马，我和他不过是立场不同而已，都是为了罗马！
我不是要忠诚于任何一个人，不是要忠诚于任何一股势力，我是要忠诚于罗马，忠诚于国家，忠诚于人民！
塞尔托里乌斯从来没有背叛罗马，塞尔托里乌斯不是罗马的叛徒！
他是要对付贵族派，对付苏拉寡头党。塞尔托里乌斯也不是要忠诚于平民派，是要忠于罗马，忠诚于罗马的人民。
如果贵族派做的不对他就会对付贵族派，如果平民派不对他就要对付平民派！
我和塞尔托里乌斯不论是谁输谁赢，都是罗马的选择，是罗马在历史的岔路口选择的一条道路！
现在，历史选择了我！
但是，这并不意味着塞尔托里乌斯就是个坏人，是反叛者！
可是你们呢？凯撒，你告诉我，你和庞培是为了罗马吗？
庞培出身骑士，不过是贵族派的打手，他反对元老院，反对贵族派是为了他自己，为了他自己能够上位。
而你，凯撒，我现在终于明白，你是为了庞培给你的蝇头小利！你们都是为了自己，从来都不是为了罗马！难道， 你们不是罗马的叛徒吗？就算你们是平民派的党魁又如何？难道不是各怀心思，彼此相互利用吗？”
凯撒大声地说道：“苏拉体制才是那个叛徒，小卢西乌斯，难道你不知道吗？苏拉宪法才是应该被废除的那个东西！”
小卢西乌斯话锋一转，语气变得异常严肃，甚至带着一种法理上的庄严：“苏拉体制或许有弊，苏拉宪法或可废止。但这必须经由元老院与公民大会合法、合理的程序。这才维护法律的尊严与共和国的权威。
凯撒，你和庞培，你们是罗马公民。不是斯巴达克斯，不是米特拉达梯，你们不是外敌。
为何要用武力逼迫元老院？元老院是共和国的象征！
开此先河，后世效仿，任何不满者皆可举兵借口就是宪法是个坏家伙，如若如此，共和国的根基何在？法统何在？
我讨伐庞培，正因苏拉宪法未废，他便是共和国的叛徒。程序正义，凯撒，这才是罗马长存之本。而非武力胁迫下的‘共识’。”
“那塞尔托里乌斯呢？”凯撒大声地说道，“塞尔托里乌斯难道就不是武力反抗罗马的人吗？”
“你放屁！”小卢西乌斯大怒，背后的伤口更疼了，他却仍然咬牙坚持，“塞尔托里乌斯的前任，雷必达，他是不是通过合法的手段成为了执政官？然后，他利用执政官的权威改革苏拉体制？只是没有成功，然后才爆发了内战。
可是你们呢？庞培本来是贵族派的一员，居然为了自己改换门庭，逼迫元老院支持他，让他能够在公民大会上成为执政官，这和雷必达，和塞尔托里乌斯是一样的吗？这根本就不符合程序！”
凯撒的眼神锐利起来，针锋相对：“程序正义？当法律本身已成为枷锁，阻碍罗马焕发生机，它就是僵死的条文。
苏拉的体制是少数寡头的护身符，它无视了广大平民的呼声，才酿成塞尔托里乌斯与斯巴达克斯的悲剧。法律是活着的有机体，必须随时代脉搏而变。我们不是在摧毁共和国，而是在拯救它，为它注入新的活力。
你维护的，不过是一个注定被扫入历史尘埃的腐朽躯壳。至于先例？”他嘴角勾起一丝冷峭，“若我们无德，自有后人举兵伐之。这本身就是共和的纠错机制。但此刻，历史的车轮，正需要力量去推动它碾过陈规！”
“无德？”小卢西乌斯怒极，“以‘拯救’之名行僭越之实，已是无德之始。满口道德，满嘴大义，不过是为了你们自己的个人利益罢了！你们以为能够欺骗世人吗？
你们今日的所为，正是为明日的混乱埋下祸根。共和国需要的不是颠覆，而是有序的改革。在合法框架内的变革。”
“框架已朽！小卢西乌斯。”凯撒的声音斩钉截铁，“你赢得了一场辉煌的击溃战，但你未能歼灭庞培的主力，更未能摧毁平民党的根基。他们很快会推出新的领袖，也许是克拉苏阁下。战争远未结束。高卢和日耳曼的铁骑将至，你疲惫的残军，如何抵挡？现在收手，尚可保全共和国的元气，寻找新的平衡。执迷不悟，只会让罗马流尽最后一滴血。”
理念的鸿沟，深如克拉尼斯河的激流。谈判彻底破裂。小卢西乌斯知道根本就不可能说服凯撒，凯撒不可能打开大门，便也不再多言。
其实，在击败海布里达的溃兵伊始，他就已命令士兵沿河搜寻浅滩，并搜集、打造渡河工具。
小卢西乌斯看了看天上的星星，只觉得星空浩瀚；他听了听克拉尼斯河的水声，只听得流水潺潺。
意大利的夜静悄悄的，双方隔着克拉尼斯河都没有动静。小卢西乌斯知道凯撒是这个时代最伟大的统帅，兴许，天一亮，或者时机合适，凯撒就会发动攻击。
他命令所有还能站立的士兵——角斗士、康沃斯战士、塞克斯提乌斯的步兵、残存的重骑兵——在星光璀璨的河岸边列队，面朝凯撒的大营，面朝浩瀚的星空。
“跟我念。”小卢西乌斯的声音在寂静的河岸响起，低沉而肃穆。他率先开口，诵出那刻入许多人灵魂的诗句：
“哦，橄榄叶，你们那翠绿的叶片，
夏日将你们撒在大海之畔，闪耀着柔和金光；
你们啊，罗马，是我心中甜蜜的象征，
一想起你们，我的心便总是燃起爱火……”
这是塞尔托里乌斯那首《夏日的橄榄叶》。饱含着对罗马深沉的爱与对和平的渴望。
起初，声音零落，带着困惑。但很快，康沃斯战士们热泪盈眶地高声应和。那是他们统帅的灵魂之声。
角斗士们、塞克斯提乌斯的罗马军团士兵们被这肃穆与康沃斯战士的激情感染，声音逐渐汇聚成一股深沉而有力的洪流，压过河水的咆哮，飘向对岸的军营。
“当我逃离故土，流亡将我与你分隔，
但你的模样永远留存于我的心间；
你们这些橄榄叶啊，被海上的风吹动，
请将我的心意带给罗马的人们……”
就在第一遍朗诵接近尾声时。
深邃的夜空中，一道、两道……接连七八道璀璨的银线，无声地划过天鹅绒般的深蓝流星。
朗诵声出现了一丝停顿，无数双眼睛惊愕地望向星空。
“继续。”小卢西乌斯的声音充满不容置疑的信念，“这是神的意志。诸神在聆听。正义在我们一方。继续念。会有更多旨意降临。”
士兵们压下心头的震撼，怀着更深的敬畏，开始了第二遍朗诵，声音更加洪亮、整齐，在夜空回荡：
“在山间，在谷中，无论我走到哪里，
罗马啊，你的形象始终伴我身旁；
你们这些夏日洁白的橄榄叶，
象征着我那永不磨灭的爱……”
仿佛回应着塞尔托里乌斯的诗歌，又好像回应了小卢西乌斯的话……
突然，十颗更加明亮、轨迹更长的流星，如同神只投下的光矛，再次撕裂夜空。光芒甚至短暂照亮了士兵们虔诚的脸和对岸军营的轮廓。
“诸神显灵了……”
“塞尔托里乌斯将军……没错的，一定是他！”
“那是朱庇特的意志。”
“诸神回应我们了，诸神真的回应我们了！”
战士们被“神迹”折服，他们的惊呼声中带着颤抖的激动。
小卢西乌斯的烧伤折磨着他，几个小时过去，他的面色因为那伤痛而显得苍白，冷汗已经湿透了他的衣裳，但是他的声音依然高亢，他和战士们一起大声地第三遍念诵《夏日的橄榄叶》：
“夏日虽酷热，却被你们的甜美征服，
而我对罗马的爱，也永远不会衰退……”
六月，正是白羊座流星雨频发的季节，南意大利后半夜的星空却少有它们的身影。可没想到今天，此时此刻，白羊座流星雨竟然如同天女散花，惊艳非凡。
不是几颗，不是十几颗。是数十颗。上百颗。一场盛大无比的流星雨轰然爆发。整个天穹仿佛在燃烧，星辰似乎因为爱而坠落。
无数道璀璨夺目的光束纵横交错，编织成一张覆盖天地的、华丽到令人窒息的巨网。瞬间将克拉尼斯河两岸照耀得如同白昼。星光、火光、流星的光芒交相辉映。
“为了共和国，为了罗马，为了英雄的人民——”小卢西乌斯拔剑怒吼。这吼声点燃了最后的引信。
几乎在流星雨光芒最盛的顶点。
“杀——”
“为了塞尔托里乌斯——”
“罗马万岁——”
“为了共和国——”
震耳欲聋的喊杀声如同火山喷发，猛地从凯撒大营的核心炸响。冲天的火光瞬间撕裂了营地的秩序。
起义！
大营内数千名康沃斯民兵——那些未被庞培带上莱乌齐奥山的塞尔托里乌斯旧部——彻底爆发了。
熟悉的诗歌是召唤，壮丽的流星雨是神谕。被压抑的忠诚、被欺骗的愤怒、对英雄的信仰在这一刻冲破枷锁。他们高喊着塞尔托里乌斯的名字，点燃营帐，挥舞武器，疯狂地扑向身边忠于凯撒的士兵。凯撒大营中的内乱如同瘟疫般蔓延。
“统帅。船。找到渡船了。” 吕山德浑身泥水，兴奋地冲来报告。在流星雨的光辉下，他们在下游找到了几艘小船和木筏。
“步兵渡河。骑兵随我，浅滩冲锋。”小卢西乌斯当机立断。背部的烧伤在炽烈的光芒下狰狞，但他的眼神比流星更亮。
凯撒的大营陷入了彻底的混乱。内部的起义与外部的强攻，瞬间击垮了防线。营门被起义者从内部打开。
“阁下，完了，守不住了，快走。” 亲卫的声音带着绝望。
凯撒英俊的脸庞在流星雨的光芒和冲天的营火下扭曲着，充满了惊怒、难以置信和一丝深藏的挫败。他看着营中倒戈的士兵，看着河面上逼近的船只和小卢西乌斯骑兵冲锋的身影，看着那面越来越近、在流星与火光中猎猎作响的双头鹰战旗……
“撤……”
凯撒从牙缝里挤出一个字，再无半点从容。在亲卫的拼死保护下，仓惶打开北营门，向着未知的黑暗溃逃而去。
就在他冲出营门的瞬间，夜空中最亮、最长的一颗流星，拖着无比绚烂而凄美的尾焰，如同一声悠长的叹息，坚定地划破天际，朝着北方——他逃亡的方向——飞掠而去，最终消失在遥远的地平线之下。
流星雨的光芒渐渐消散。克拉尼斯河西岸，凯撒的大营火光冲天，映照着废墟和胜利者的身影。小卢西乌斯踏过燃烧的营门，站在余烬之上。双头鹰战旗由小加图高高擎起，在夜风中招展。小卢西乌斯望着凯撒消失的北方黑暗，又抬头望向恢复寂静、只余几点星辰的深邃天穹。背部的剧痛提醒着他这场“胜利”的惨烈代价与虚幻。阿尔塔薛西斯、吕山德、阿扎德和幸存的战士们站在他身后，沉默地望着那面旗帜。
小卢西乌斯早就知道大营当中有数千康沃斯战士。重伤的保卢斯在昏迷中醒来，要求身边的人一定要告诉小卢西乌斯，康沃斯战士是罗马人，是最忠诚的士兵……
流星雨美丽，却转瞬即逝，如同战场上短暂闪耀的勇气与信念。而共和国的命运，在这火光与流星交织的夜晚之后，又将驶向何方？那璀璨而短暂的荣光，是否已是这古老共和国最后的绝唱？疲惫笼罩着每一个人，胜利的滋味，苦涩而沉重。
东方泛起鱼肚白，如释重负的小卢西乌斯“毫无征兆”地突然倒下了，倒在了小加图的怀里，烧伤让他终于再也支持不住……
此时，空气中似乎还回荡着《夏日的橄榄叶》那深情的诗句：
“我将永远敬慕你，永远赞颂你，
我的祖国，罗马，我在对你的爱中活着。”