曼哈顿的风很冷，冷得能把手指冻得发僵。
Karina站在街角，羽绒服帽子压得很低，双手紧紧攥着口袋里的手机，刚结束游行回酒店放完行李，就偷偷跑出来等他。
她试图用自己蹩脚的英文和对方解释：“我没有钱……真的没有……”
声音已经开始有点颤了。
对面的黑人小哥看她神色慌张，反倒越发嚣张。他往前一步，挡住她的去路，手一挥，往前一步堵住她的路，手一摆，又从后街招来两个穿着宽大夹克的青年：“嘿，哥几个，快来看看，迷路的亚洲妞。”
Karina不知所措，身体轻轻后退，像只被惊到的小动物。
就在这时，江予辰刚好拐过街角，一眼就看到她被堵在路边，脸色顿时冷了下来。
他没多想，三步并作两步冲了过去，直接站在Karina面前，眼神盯着那小哥的脸，一字一顿地说：
“够了把，她又没要买你那破cd，滚远点。”
江予辰顿了顿，又往前一步，补了一句带点狠劲儿的：
“听不懂是不是？我们姐姐不收你们这些山寨货。”
对方愣了一下，目光从Karina身上扫到她，对方上下打量了她一眼，看到是个个子不高的东亚女孩，还画着妆，语气更轻浮了，有点不屑地哼了一声：“你能怎么样啊，小姑娘？不付钱，你们哪儿也别想走。”
Karina这时缩在江予辰身后，小声嘟囔：“有点……有点可怕……”
江予辰当然听见了，他没回头，但眼神瞬间变了。
下一秒，江予辰田小娟眼神一变，忽然切换了freestyle区rapper那种带点嘲讽、压场的语气，用美式英文甩了出去：
“You know where we from? manhattan chinatown, 11th block. You ever mess with hung Yuen Ji?”
（“你知道我们是哪儿的吗？曼哈顿唐人街十一街，‘洪源记’听过没有？”）
“你敢再拿米饭功夫开玩笑，纽约警察局很快就会在唐人街捞你试体。”
那一口刻意压低、带着rap flow的语调，配上他那副完全不慌的态度，让对面几个黑人小哥都愣了下。
其中一个咂了咂嘴：“‘洪源记’？那不是……那个帮派？”
另一个眼神警觉地后退半步：“听说他们动不动就砍手指，不问原因直接开干。”
江予辰趁势上前一步，掏出手机装模作样地点了一下：
“要不要我给鲍叔打个电话？还是让金龙堂的兄弟亲自来找你们谈谈？”
他说完还带着一点点笑，但那种笑，像刀口上的凉意。
几个小哥面面相觑，原本咄咄逼人的气势一下子退了三分。领头的那个咬咬牙，还是怂了，摊手一笑：“行行行，不惹事。算我们倒霉，没想到你们后台硬。”
说完转身就走，边走边嘀咕：“唐人街的疯女人，惹不起。”
街角终于安静下来。
Karina终于呼出一口气，轻声说道：“你刚刚那个气场……完全像电影里的黑帮大姐头。”
江予辰耸耸肩，装得轻松：“哥我当年在西八街也混过两天好吗，演技不能丢啊。”
Karina哭笑不得：“你刚才那口气，跟说唱节目里那种吵架rap一模一样。”
“那当然，演得像才有震慑力。”
她抬头看着她，忽然咧嘴笑了：“你不会真的认识什么金龙堂吧？”
江予辰也笑了，轻轻拍了拍她的帽子：“我不认识，但他们信了就行。”
江予辰挑挑眉，继续说道：“装腔作势也得讲点专业素养嘛。”
Karina一脸崇拜的说道：“你刚刚还挺帅的嘛。”
“帅？我刚刚还怕你以为我要跟人打一架呢。”江予辰笑着摸了摸自己短短的发尾。
Karina扑哧一笑，立刻跟上：“不，我现在更确定了。你不只是rapper，你真的有街头气场。”
“嗯哼。”江予辰得意地扬了扬下巴。
“说真的…下次来纽约，我一定要贴你身边。“
“下次？你确定你还敢来嘛？”
”当然有你在我旁边的时候咯。“
两人对视一眼，终于忍不住笑了出来。
三人终于走远，空气像是解冻一样轻了几分。
Karina还没缓过劲来，小声问：“你……你刚刚说的那些，真的假的？你真的混过？”
江予辰没看她，只是轻轻“啧”了一声，侧过头悄悄说了句：
“装的，快走。”
Karina一愣，随后憋不住笑出来，“呀！！你……你骗我？！”
“别笑太大声。”江予辰拉着她的手，动作自然得像两人早就是熟识的老搭档，“那仨人不太对劲。”
Karina刚想说什么，就听到身后一阵混乱脚步声。
“Yo! wait up! this ain’t over!”
江予辰猛地回头一看，那仨人居然又折了回来，显然是反应过来了刚刚那番话的破绽。
“Shot。”他低声骂了一句，然后低声冲Karina说：“别楞着了，跑啊！”
Karina没多问，立刻跟着他冲出人行道，钻进旁边一条偏僻的巷子。
“你知道去哪吗？！”
“。。。不知道。”江予辰喘着气笑了一下。
“我前世就在纽约读的高中——这几条小巷我逃课的时候溜得比谁都熟。”江予辰在心里想着，这附近他闭眼都能走出去。当然，只是心里想着。
Karina惊讶地看着她飞快地拐进一个看起来像死胡同的通道——刚要拉住他，“这里是——”
“不是死路，走。”
果然，尽头处有一道低矮铁门，江予辰侧身钻过去，两人一路穿过洗衣店后门、垃圾巷、披萨店的仓库，最后从一栋老公寓的楼梯间冲出来。
Karina靠着墙喘气，脸颊被冷风吹得微红，看着他半天没说话。
“……你到底是谁？”
江予辰咬着口香糖，歪头一笑：“你不是说我像黑帮吗？”
“……是像那种漫画里的，会边吃拉面边打架的主角。”
“那你小心点。”她抬起眉毛，“因为我现在好像还在剧情里。”
Karina看着她，突然笑了，眼神亮得像夜里的星光。
“刚刚是真的吓死了，但……有你在，好像也没那么怕。”
江予辰拍拍她的帽子，勾着嘴唇：“所以，下次来纽约前，记得提前预约导游小姐我。逃命路线，双语翻译，街头八卦，全包。”
“还有freestyle?”
“那要加钱咯。”
后面还是传来稀稀拉拉的叫嚷声，她们继续一路小跑，穿过三四条巷子，江予辰带着Karina终于从一个老旧公寓的侧门钻进了楼下的地下室时，背后已经听不到追人的声音了。
“你确定这能躲人？”Karina边喘气边低声问。
“确定个鬼啦，”江予辰低声，“我以前来过而这里，记得楼下好像有个什么店。”
楼梯尽头的门微微开着，隐隐传来低沉的鼓点声。她们对视了一眼。
江予辰轻轻推门，一道红光扑面而来。
boom——节奏一下炸开，灯光旋转，空气中充满啤酒味、香水味，还有熟悉的韩语歌词。
舞台灯光下，几个年轻人正在台上跳twice的《chEER Up》，台下观众整齐的喊着fanchant。
居然是K-pop的 club Night。