“女儿！？”胡一亭这次终于忍住没把橙汁喷出来。
他低着头向塔拉伸出手：“你好，科恩小姐，我是胡一亭。”
塔拉知道他在装傻，也不和他握手，从长桌中间拿起一块烘焙饼干轻轻咬了一口，随意地问道：“你看过生死时速吗？”
亚当科恩不满地轻哼了一声，显然对于塔拉这种没礼貌的做派难以释怀，但又无可奈何。
胡一亭缩回手，为了不显得太尴尬，随手拿了一个热呼呼的纸杯水果蛋糕。
“看过，原来是你演的。”
“傻子，那是桑德拉布洛克！我演的是一个警察局里的接线员！”
“原来是这样，那个接线员演的的确很出色。”
“你真是个傻瓜，我的镜头被导演剪了！最后没能放映出来！”
“呃，我只是想表示礼貌。”
“算了，你和科恩先生的工程师们一样，都是些毫无艺术细胞的宅男。”
亚当科恩头也不抬的继续看报，嘴里冷冷提醒了一句：“塔拉。”意思是提醒女儿别太出格，忍你半天了。
胡一亭赶紧打圆场：“我觉得你非常漂亮，比桑德拉布洛克美得多！”
“真的。”
“是的，就像一个电影演员，我叫不出她的名字，但真的很有范儿。”
“咯咯咯咯，你是说克里丝塔艾伦吧，人都说我和她长得像双胞胎，但我可比她年轻两岁呢！而且她的胸是假的！她在奥斯丁通讯学院主修教育专业，现在还住这儿，你要是想认识她，我可以帮你介绍。”
“塔拉！”亚当科恩忍无可忍地再次提醒女儿。
塔拉崛起嘴，对胡一亭道：‘如果不是科恩先生作梗，我早就成了比克丽丝塔更红的电影明星了，你知道吗？原本《艾曼纽》系列电视电影邀请了我和她一起出演，但我父亲不同意！”
亚当科恩终于火了：“我不会让我女儿和一个荡妇在一部情色电影里演双胞胎的！科恩家族决不允许这种丑闻！你要好自为之！”
胡一亭擦了把汗，赶紧道：“科恩先生是在为你的将来考虑，你还年轻，将来有数不清的可能，不必为了一些眼前的得失而烦恼，付出耐心，往远处看吧，生活会褒奖你的。”
“咯咯咯咯，你说话像个牧师。”
“胡一亭说的没错！塔拉！你该收收心了！我送你去耶鲁读表演不是为了让你当艳星的！你现在给我好好准备mBA入学申请！我已经联系了我在哈佛校董会的同学，你不要再给我丢脸了！”亚当科恩语气强硬的像个西部牛仔，每一句话都带着居高临下的权威。
塔拉突然就流下了眼泪：“你们都欺负我，自从妈妈死了以后，你们就没人关心我想要什么！”说着就脸冲桌面趴在餐桌上抽泣起来。
胡一亭见亚当科恩这时板着脸一言不发，站起身离开了餐厅，只好用手抚着塔拉的后背道：“别哭，女孩子哭可对身体不好。你父亲很爱你，天下没有不疼女儿的父亲，他只是关心的方式与众不同。你想让他尊重你，但首先你要尊重他，也就是说，你要接受他独特的爱的方式。”
塔拉听胡一亭说完，突然抬起头来，笑的鬼鬼祟祟：“你这个傻瓜，我才不会为了这种事儿哭呢，我的演技怎么样？”
胡一亭顿时有种上当的感觉：“你可真是个好演员。”
“但科恩先生并不这么认为。”
“你为什么叫你父亲科恩先生。”
“因为他是个冷酷的家伙，我母亲在医院做手术时，他居然在欧洲和人谈生意，连我母亲最后一面也没见到。”
胡一亭哑然，良久道：“对不起，我之前太自以为是了，你就当我没说过那些话吧。”
塔拉不以为然的笑了笑：“我知道你说的是对的，他很爱我和乔安娜，但我已经大学毕业了，我有权干自己想干的事。”
“但……或许……你可以不伤害他的尊严。”
“你觉得我伤害了他？”
“总有些事情父亲不希望女儿去做。”
“比如今天早上那样？”
“咳咳咳……”胡一亭心虚的连声干咳“对，就像那样，你最好给我个理由，你为什么……咳咳……那样。”
“哈哈哈……你害羞的样子真可爱。”塔拉笑了起来：“你不喜欢吗？”
胡一亭红着脸道：“那样并不正常。虽然有那么一刻让人感觉很棒，但不正常。就像两个陌生人在麦当劳里吃十三道菜的法国菜一样不正常。”
“你还是没说你喜不喜欢。”
“……算了，这个问题没法回答，这不是喜不喜欢的问题，而是该不该这样做的问题，再说你为什么要在乎我喜不喜欢呢？而且我有女朋友了。”
“她比我漂亮吗？”
“我不想伤你的心。”
“我才不信呢，你这个审美差劲的小子！”
这时王丽丽、吴市欢、刘仁宽也都陆续起床，穿戴整齐后来到餐厅吃早点，胡一亭见大家都到了，便开始与大家闲聊。
塔拉在一旁听着，不时插嘴问东问西。
经过胡一亭介绍，大家都知道塔拉是亚当科恩的大女儿，对她都很友善，四人之间对话也全用的英语而不是母语，于是塔拉兴奋地邀请大家去她在市里的寓所参加派对。
“谢谢你的邀请，我们非常感谢你的好意，不过这可办不到，我们今晚就要搭乘cyrix的包机离开奥斯丁去旧金山，明早十点就要登机回中国。”王丽丽笑道。
塔拉有些失望，像个得不到满足的孩子，她起身端来咖啡壶，亲自给大家倒上咖啡，大家赶忙对她表示谢意。
上午，亚当科恩安排了车辆，带大家参观了他的农场和养牛场，胡一亭发现科恩家族的确家大业大，即便不投资Ic，仅靠农场和商业楼出租就能世世代代活的像个贵族。
听亚当科恩说，科恩家族对地方上的竞选贡献良多，每次都积极捐款支持，胡一亭想这就是美国，金钱和政治永远都是一对双胞胎。
亚当科恩下午安排重光四人在农场骑马和打网球，胡一亭刻意的躲着塔拉，不敢与她独处，时刻与重光等人呆在一起，直到晚上。
塔拉知道胡一亭心里别扭，但她现在对于这个中国小伙有些着了迷，就像她小时候对骑马着迷一样的热切，尽管没机会独处，她也很乐意与这些新结识的中国朋友们呆在一起，与他们谈论关于中国的话题，外向型的不羁性格令她对于遥远的异国东方产生了浓厚的兴趣。
当天晚宴是大家此行在奥斯丁的最后一顿饭，宴会设在奥斯丁花园广场的法国餐厅，十三道菜的法餐流水价一碟碟端上来，白酒田螺、奶油蜗牛、鳕鱼肉卷、巴黎龙虾、焗烤蟹肉、蟹黄虾肉、鲜贝三文鱼浓汤、生火腿裹芦笋色拉、红酒烤鸡、各式甜品、冰淇淋、香槟，大家一直吃到将近十点才告结束，这场饕餮盛宴把大家的肚皮撑得滚圆。
饭后，胡一亭与亚当科恩继续交谈了近一个小时，得到他再三承诺会立刻在董事会提出并推动合资项目通过，胡一亭这才带队告别主人，带着亚当科恩赠送四人的他家厨师烘焙的杏仁巧克力直奔奥斯丁机场搭乘湾流三型公务机飞往旧金山，于23日拂晓抵达机场后，办完行李托运便在候机楼闭目养神，等待登机回国的时刻到来。