1：0，德国队终于有惊无险的把这个结果保持到了终场。三战两胜，积6分，他们终于获得了小组出线权。四分之一决赛，他们的对手将是同为老牌劲旅的葡萄牙。如果勒夫再不变通的一下的话，怕是前途难测。
四分之一决赛在6月20凌晨2：45开始，当看到锋线搭档是波多尔斯基和克洛泽的时候，电视机前的伍子微忍不住露出了一丝笑意。终于弃用了戈麦斯，总算知道亡羊补牢了。这使她对停赛在外的勒夫，也少了一些怨念。最理想的是，之前领到红牌的小猪施魏因斯泰格也加入了今天的比赛。
开场仅4分钟，对方的核心人物C罗就得到了一次机会。不过球最终被莱曼没收了，德国队有惊无险。看着稳稳的拿到球的莱曼，伍子微不由得很欣慰。
这之后双方便彻底打开了，你来我往的都给对方不少的威胁。比赛打到一半的时候，德国队左路得球。前一场比赛的进球功臣巴拉克把球传给了波多尔斯基，后者带球高速突破后传给了中路插上的小猪施魏因斯泰格，后者轻松起脚铲射得分。1：0，德国队暂时领先。
仅仅是几分钟后，刚刚建功的施魏因斯泰格中场任意球吊入禁区，葡萄牙防守出现了致命的漏洞，无人防守的克洛泽近距离头球攻门再下一城，带领球队2-0领先对方的同时，也实现在自己在本届杯赛上进球数零的突破。
看着已经两球领先的德国，伍子微终于松了一口气。上半时快结束的时候，C罗再次浪费了队友创造出来的一个机会，球再次被莱曼挡出。幸好，他的队友站位绝佳，抢点成功，一脚补射，把球送入了空门。1：2，葡萄牙扳回了一城。
不知道是不是上天实在不眷顾葡萄牙队的这位头号射手，上半时快结束的时候，C罗的两次进攻又都是无功而返。
只开花，不结果，这显然不是C罗的价值，也不是他想要的，于是稍事休息后接下来的比赛中，他表现的更加的卖力。为了更好的防守这位急于建功的射手，下半场比赛开始黄牌满天飞。当然，在试图阻止他强力攻势的同时，德国队也没有闲着。很快，他们的还击就迫使葡萄牙队也领到了一张黄牌儿，同时自己获得了一个任意球的机会。
和第一个失球一样，葡萄牙队的任意球防守上再次出现了漏洞。小猪大脚吊入禁区后，巴拉克抓住对方防守队员反应失误的空档头球破门，德国队再次拉开了领先的优势。
就在伍子微在心底感慨葡萄牙的筛子一样防守时，没想到德国队也犯了同样的错误。全场比赛眼看就要结束的时候，荷兰队一名队员一个传中球送到了无人防守的队友面前，后面心领神会，伸头一甩球应声入网。
2：3，葡萄牙队把比分咬的很紧。但是这样的结果对于他们还显然不够。接下来，连补时在内不到10分钟的时间里，他们要至少再进两球才算功德圆满。
但是，只并一步到罗马的德国队是不会给他们这样的机会的。此后的他们，加强进攻的同时，他们也更加的巩固了自己的防守。最终，德国队守住了胜利的果实。3：2淘汰葡萄牙进入了半决赛。